Ära lase närvil laokil minna.
Ole rahulik.
lk 38
Ära lase närvil laokil minna.
Ole rahulik.
lk 38
Pauk läits paika parral aal.
Ootamatus juhtus õigel ajal.
lk 26
Miil läits prauhti ümmer.
Meel muutus järsku.
lk 21
Ma päris värisi ja jäätuse muudu igi tulli otsa ette.
Mina päris värisesin ja jääkülm higi kattis otsmikku.
lk 20
Lopsu pääld ei mõista ütelde.
Järsku ei oska midagi öelda.
lk 19
Kitsi on põlvekeeri sihen.
Valu ja krudin põlves.
lk 14
Kihu om tantsu pääle jalgen.
Tantsuiha on jalgades.
lk 14
Jäije ilma ku peni pehmest leväst.
Jäi millestki ilma (väljend).
lk 12
Ilm om läpats.
Ilm on hingematvalt soe.
lk 11
Armuliik om ära vajunu.
Armuleek on vähemaks jäänud.
lk 9
Ao aal mia upati õlpa õla pääle.
Päiksetõusul võtsin kaelakoogud õlale.
lk 7